Wolfgang Andreas Joachim Randel verlaat Duitsland in 1936 om zo de militaire dienst te ontlopen. Waarschijnlijk is hij in 1918 geboren, een precieze datum is niet bekend. Wolfgang emigreert naar Java, waar zijn beide oudere broers in Bandung en Semarang wonen en tot Nederlanders genaturaliseerd zijn.

Kwekerij

Wolfgang werkt op de kwekerij ‘Kintelan’, waar Hollandse groenten en bloemen worden gekweekt. Deze kwekerij ligt op de westelijke helling van de berg Merbabu, ten noorden van Magelang in Midden-Java en is eigendom van de weduwe ‘tante Jet’ Geesink.

Paradijselijk oord

Jeppe Mellema, geboren in 1926, gaat tussen 1938 en 1940 tijdens de schoolvakanties naar dit (in zijn eigen woorden) paradijselijke oord, waar hij Wolfgang leert kennen als een bijzonder aardige vaderfiguur. Hij krijgt onder andere paardrijlessen van hem.

  1. Zwart-witfoto. Te zien zijn twee paarden met daarop een jongeman (links) en een oudere man. De paarden zijn donker van kleur, met lichte sokken. Beide mannen dragen een licht hemd en donkere broek, de man rechts draagt ook een zonnebril en lacht naar de camera.
    Wolfgang Randel (rechts) tijdens een paardrijles met Jeppe Mellema, eind jaren dertig.
  2. Kleurenfoto. Groot artikel in een krant, met als kop Kwekerij Kintelan, een paradijs op de Merbaboehelling. Boven het artikel is een foto van een zitkamer te zien. In de zitkamer staan meerdere stoelen, tafels en kasten. Aan het plafond hangt een lamp en aan de muur een fotolijst.
    Een krantenartikel in De Locomotief van 12 augustus 1935 over de Kintelan, de kwekerij in Semarang waar Randel werkt.

Geïnterneerd

Vanwege zijn Duitse nationaliteit wordt Wolfgang op 10 mei 1940 geïnterneerd. Volgens de slachtofferlijst zit Wolfgang geïnterneerd in blok E van het interneringskamp in Lawe-Sigalagala, Noord-Sumatra. Volgens Van Heekeren is blok E bedoeld voor ‘joden en verraders’.

Van Imhoff

Wolfgang Randel komt op 19 januari 1942 bij de scheepsramp met de Van Imhoff om het leven. Wolfgang heeft geen directe nazaten. Of zijn broers kinderen hebben, is niet bekend.